VEA Vorstand / Diretoria do VEA
Sie wurde in Curitiba, Brasilien, geboren und hat dort Percussion an der Musikhochschule von Paraná studiert. 1999 kam sie nach Mainz, um klassisches Schlagzeug zu studieren. Nach dem Abschluss ihres Aufbaustudiums für klassisches Schlagzeug, studierte sie Jazz und „Música Popular Brasileira“ an der Mannheimer Musikhochschule. In 2007 hat sie den Master of Music der Musikhochschule Mannheim erhalten. Als Perkussionistin und Schlagzeugerin hat Cristiane weltweit mit verschiedenen Bands gespielt. Im Konservatorium Mainz unterrichtete sie von 2001 bis 2006 als Musikpädagogin Kinder, Erwachsene und Menschen mit Behinderungen in klassischer und populärer Musik. Seit Januar 2007 gibt sie Perkussion- und Schlagzeugunterricht im Trommelpalast Mannheim.
Ela nasceu em Curitiba, Brasil, onde estudou percussão na Universidade de Música do Paraná. Em 1999, ela veio para Mainz para estudar bateria clássica. Após concluir seus estudos de pós-graduação em bateria clássica, estudou jazz e música popular na Universidade de Música de Mannheim. Em 2007, ela recebeu o Master of Music da Universidade de Música de Mannheim. Como percussionista e baterista, Cristiane tocou com várias bandas em todo o mundo. De 2001 a 2006, ensinou música clássica e popular para crianças, adultos e pessoas com deficiências, como professora de música no Conservatório de Mainz. Desde janeiro de 2007, ela ensina percussão e bateria no Trommelpalast Mannheim.
Sie kam 1988 als DAAD Stipendiatin nach Deutschland. 1993 promovierte sie in Kunstgeschichte, nach dem Studium an den Universitäten São Paulo, München und Heidelberg. Sie arbeitet als freischaffende Kuratorin, Publizistin und Dozentin für Kunstgeschichte und Portugiesisch. Sie ist sehr dankbar, zwischen zwei so wunderbaren und unterschiedlichen Kulturen leben zu dürfen, fühlt sich in ihrer Wahlheimat Heidelberg sehr wohl und möchte mit der Vereinsarbeit einen Beitrag für einen lebhaften kulturellen Austausch leisten.
Ela veio para a Alemanha em 1988 como bolsista do DAAD. Em 1993, fez seu doutorado em história da arte, depois de estudar nas universidades de São Paulo, Munique e Heidelberg. Trabalha como curadora freelancer, publicitária e professora de história da arte e português. Ela é muito grata por poder viver entre duas culturas tão maravilhosas e diferentes, sente-se muito à vontade em Heidelberg, a cidade que escolheu para vivier e gostaria de contribuir para um intercâmbio cultural dinâmico através do trabalho da associação VEA.
Sie wurde in Sao Paulo/Brasilien geboren. Sie studierte dort Publizistik sowie Geschichte in Köln und Berlin. Seit 1991 lebt sie in Deutschland, zuletzt in Heidelberg, wo sie als Journalistin, Übersetzerin und Dozentin für Portugiesisch arbeitet. Bei VEA freut sie sich auf spannende Gespräche und schöne Veranstaltungen über Brasilien.
Ela nasceu em São Paulo / Brasil. Lá, estudou jornalismo e história em Colônia e Berlim. Ela vive na Alemanha desde 1991, mais recentemente em Heidelberg, onde trabalha como jornalista, tradutora e professora de português. Do VEA ela espera discussões empolgantes e bons eventos sobre o Brasil.
